Чешско-французский писатель Милан Кундера скончался во Франции в возрасте 94 лет. Романист, драматург, поэт и эссеист, он стал важным писателем во второй половине XX-го века для всего мира.
Кундера писал свои тексты сначала на чешском, а затем на французском языке. Он вошел в литературу сначала как провластный поэт и драматург, но затем прославился во всем мире как романист и эссеист. Его романы «Невыносимая легкость бытия», «Бессмертие» и «Шутка» входят в число наиболее часто переводимых чешских произведений в мире.
Милан Кундера родился 1 апреля 1929 года. Изучал литературоведение и эстетику на факультете искусств Карлова университета. Затем он изучал кинорежиссуру и сценарное мастерство в FAMU. В 1965 году его роман «Шутка» произвел фурор в литературном мире.
После советского вторжения в 1968 году Кундера потерял возможность публиковаться. В 1975 году писатель эмигрировал. Перед отъездом он написал «Жизнь не здесь» (Život je jinde) (1969) и «Вальс на прощание» (1972).
Роман «Невыносимая легкость бытия» был опубликован в ноябре 1984 года. Книга сделала Кундеру звездой мировой литературы — роман был переведен на 44 языка. Роман «Бессмертие» (1988) был последним текстом, который он написал на чешском языке. После неудачного опыта самовольных переводов, он долгое время не поручал перевод своих произведений на чешский язык, в настоящее время официальным переводчиком его произведений является Анна Каренинова (Anna Kareninová-Fureková).
Фото: Autor: Elisa Cabot commons.wikimedia.org