Не всем понравилась новая рекламная кампания города-курорта Карловы Вары, выпущенная городским информационным центром на русском языке. Критики считают, что подобная реклама неуместна и наносит ущерб репутации города. С критиками не согласны руководство информационного центра и депутаты городского совета, которые указывают, что кампания рассчитана на россиян, проживающих в Германии.
Сначала курорт Карловы Вар потерял часть русскоязычных клиентов из-за ограничений, связанных с пандемией COVID-19, а затем из-за последствий российской агрессии в Украинe. Сегодня город пытается привлекать россиян, осевших в Германии, поэтому запустил рекламу на русском языке. По словам директора инфоцентра в Карловых Варах, в Германии реклама отображается только на компьютерах или мобильных телефонах и исключительно на устройствах, настроенных на русский язык.
Против выступает группа представителей города и региона : «Мы возражали против лозунга «Карловы Вары — город, который вас понимает», поскольку Карловарский край однозначно выступает против российской агрессии в Украине. Этот лозунг был неудачным в этот период», — отмечает заместитель губернатора Войтех Франта («Пираты»). Руководство города приняло некоторые оговорки, и информационный центр в конечном итоге не использовал упомянутый лозунг в своей кампании.
Однако если регион в основном возражал против конкретной формулировки, то недовольные представители города выступают против кампании в целом. По словам представителя Йиндржиха Чермака («Пираты»), в нынешней ситуации город вообще не должен ориентироваться на русскоязычную клиентуру. Он назвал кампанию «окном в прошлое». Представитель Адам Клшак отметил, что русские, проживающие в других странах, обычно не высказываются активно против войны в Украине. Критики обратились к руководству города с открытым письмом, в котором предупредили, что, по их мнению, акция может нанести ущерб репутации города Карловы Вары.
Заместитель мэра Томаш Тртек (АNО) подчеркнул, что «никто не привлекает сторонников Путина». По его словам, кампания нацелена на людей, которые говорят по-русски, но живут за пределами России. Он считает, что языком могут пользоваться даже не русские, а выходцы из других стран. «Кампания нацелена на них: приезжайте в Карловы Вары и наслаждайтесь пребыванием», — отметил он.
Однако сегодня западночешские курорты начинают проявлять интерес к потенциальной украинской клиентуре. «Когда военный конфликт уляжется, мы подумали о том, что в Украине обязательно будет много ветеранов войны, состояние здоровья требует лечения. Мы можем предложить для этой цели мощности Карловарского края, особенно в межсезонье», — отметил директор Лазни Франтишковы Лазне Йозеф Цыглански. По предварительной информации, проживание ветеранов должно оплачивать правительство Украины.
Фото: Vadim Grivach
Подписывайтесь на наш Telegram канал!55